Ajuda na manutenção do blog: PIX: marceloescritor2@outlook.com: Para Marcelo de Oliveira Souza

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

03-02-2011: NOTICIAS - NEWS - NOUVELLES - NOTIZIE - NACHRICHTEN - NYHETER

 
 
 
 

LA CONSECUENCIA COMO DELITO TERRORISTA. Por Sergio Neira*

CHILE-Concepción: Cumpliendo con la misión diplomática poética que me ha conferido Poetas del Mundo, al igual que con la gestión que me solicitara nuestro fundador presidente mundial, Luis Arias Manzo, y siendo fiel a nuestro Manifiesto Universal, sobre todo con su artículo número 8, que reza: “…el poeta no dejará de visitar ningún barrio para llevar la palabra, como si ésta fuese lluvia que cae sobre la tierra, haciendo ver un espectáculo de gracia, como si fueran flores para los ojos de la humanidad. El poeta será la luz que guía al guerrero como si fuera dunas en la oscuridad de la noche.” Salgo de mi casa en la ciudad de Concepción a las 8.00 horas. Hoy es día de visitas en la cárcel de Lebu y mi intención es llegar hasta allí, para conversar con los hermanos Presos Políticos Mapuches. El trayecto lo realizo arriba de un bus, que en su mayor parte, corre por la carretera que se tiende sobre el lomo del Nahuelbuta, [cordillera de la Costa], que con sus bosques nativos y sus enredaderas, pelearon codo a codo contra el Winka, nombre que en el idioma mapuche, significa extranjero. Pienso en la belleza de esos bosques, que ahora son solo plantaciones de pinos y eucaliptos, irónicamente especies exóticas, traídas al país por su rápida y lucrativa explotación forestal. Absorto en este pensamiento, caigo en picada al mar, he llegado a Lebu.
 
 
Literatura e vendas. Por Fátima Nascimento*

PORTUGAL: Não há receitas para vendas. Também não há receitas para o valor literário de uma obra. O que para uns é bom para outros não tem valor. Tudo é su...

CRÍTICA: 'Cuando la Ancestralidad se Vuelve Magia y Compromiso con los Hombres de Hoy

BOLIVIA: No encuentro otras palabras, por ahora, para llamar a este nuevo y vibrante poemario en prosa de nuestro amigo Homero Carvalho Oliva*, El cazador de sueños, en cuyas páginas hallamo...

 
Tunisie : Les rêves avortés et la naissance de la révolution. Par Salwa ben Rhouma*

TUNISIE: Plus que jamais la Tunisie est sur toutes les bouches et à la une de tous les médias du monde. Le peuple tunisien vient enfin de briser ses chaînes et de réaliser la premi...

Meio cultural clama por recall. Por Carlos Lúcio Gontijo*

BRASIL: O talento e a qualidade do trabalho de escritores ou poetas não lhes garantem nem lhes sinalizam qualquer possibilidade de sucesso. Hoje, o que conta ponto é o agressivo desenvolvime...

TERTULIA CON EL POETA SALVADOREÑO RICARDO BOGRAND. Por René Ovidio González*

EL SALVADOR-Ciudad de San Miguel: Estuvimos en la tertulia con nuestro Poeta los compañeros: Arnoldo Gómez, experimentado catedrático universitario, ahora jubilado; el camarada Danilo V...

Vargas Llosa: ¡Premio Nobel versus Premio 'Noble'! Por Gilberto Ramírez Santacruz*

PARAGUAY: En estos días, le bromeaba a mi amigo escritor Carlos Rigel que era preferible ganar un premio 'noble', en alusión al certamen de Clarín en el que había participado, ante...

Juan Manuel Cañizares, un artista que anida en su alma el ‘Duende del Flamenco’ Por Nélida Mendoza*

ESTADOS UNIDOS: Desde Sabadell y de la tierra de grandes escritores, compositores, flamenco y buenos vinos, apareció en concierto una leyenda de la guitarra flamenca, Juan Manuel Cañizares, ...

Juan Manuel Cañizares, an artist who nests in his soul the ‘Magic of Flamenco’. By Nélida Mendoza*

UNITED STATES: From Sabadell and from the land of great writers, composers, flamenco and good wines, a legend of the Flamenco guitar, Juan Manuel Cañizares, appeared in concert to present his fo...

EL CARRITO DEL VENDEDOR AMBULANTE. Por Mohamed Doggui*

TUNEZ: Siempre a través de mi modesto verso, intento rendir homenaje a los artífices de la reciente Revolución Tunecina: esta vez, a Mohamed Bouaziz, el joven vendedor ambulante que el ...

ENTREVISTA: A Carlos Garrido Chalén*. Por Carmen Rojas Larrazábal**

ESTADOS UNIDOS-Los Angeles: Hemos tenido el privilegio de dialogar con el poeta Carlos Garrido Chalen, Peruano, ciudadano del mundo, escritor de infinita inspiración expresada a través de su...

EL EXTERMINIO DE LOS PUEBLOS OCULTOS EN ECUADOR. Por Walter Trujillo*

ALEMANIA-Berlín: El 18 de enero de 2011, Vulcanus Productions presentó en la Casa de las Culturas Latinoamericas de Berlin, el largometraje del joven cineasta ecuatoriano, Carlos André...

Velada Cultural en Homenaje a José Martí [1853-1895] Juergen Polinske, Cónsul de PPdM en Berlín*

ALEMANIA-Berlín: El día 28 de enero del presente, asistimos invitados a celebrar un nuevo Aniversario de José Martí, poeta, escritor patriota y apóstol de la independencia de...

¿QUÉ SIGNIFICA MANDAR OBEDECIENDO? Por Rafael Bautista Segales*

BOLIVIA: La pregunta es necesaria ante la confusión gubernamental [que escuda sus dislates en algo que enuncia pero no comprende]; no se trata de desvivirse por ella sino de la urgente necesidad ...

CONFERENCIA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2010: MARIO VARGAS LLOSA. Por Gerardo Paz Delgado*

URUGUAY-Montevideo: Arrribó a nuestro país el flamante Premio Nobel de Literatura 2010, el peruano Mario Vargas Llosa, el pasado martes 11 de enero de este 2011, donde se celebra oficialment...

SE CONMEMORA EL BICENTENARIO DEL COMIENZO DE LA EMANCIPACIÓN NACIONAL. Por Gerardo Paz Delgado*

URUGUAY-Montevideo: Si bien el pasado año 2010 fue el año del Bicentenario de la Declaración de Independencia de la América Latina, año en que escribí para Poetas del Mun...

AIRES DE PAZ PARA EL ALMA CHILENA. Por Fredy Ramón Pacheco*

EL SALVADOR: “La justicia chilena investigará por primera vez las circunstancias de la muerte del ex presidente Salvador Allende, fallecido durante el golpe militar de Augusto Pinochet el 1...

Primer Congreso Literario de PPdM en Cochabamba Bolivia: 'Juan Wallparrimachi' *

BOLIVIA-Cochabamba: INVITACIÓN........: La ciudad de Cochabamba es el corazón de América del Sud y del estado Plurinacional de Bolivia, capital de la provincia Cercado. La dulce Qhuchap...

Chuvas trazem a miséria à tona. Por Carlos Lúcio Gontijo*

BRASIL: O GOVERNO brasileiro precisa aproveitar o bom momento econômico, recheado de prognósticos alvissareiros em relação ao futuro, para providenciar medidas que desonerem a folh...

AÑO DEL PRIMER CENTENARIO DE VIDA DEL AMAUTA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS. Por Julio Carmona*

PERÚ: Mientras los intelectuales “modernos” se afanan en predecir la “paulatina descomposición de las culturas andinas como efecto de los avances de la modernización&#...
 

21-01-2011: NOTICIAS - NEWS - NOUVELLES - NOTIZIE - NACHRICHTEN - NYHETER


Las tendencias dentro de la literatura en la actualidad en el campo de las vanguardias. Por JPQ*

ALEMANIA-Berlín: La poesía es la Flor siempreviva, cuyos colorido y pétalos vitales miden la jardinería del tiempo. Cada pétalo es epocal, transitorio, pero lo mejor de su per...

PRIMER TINKUY TINKANA PÁGAPU ALLQA. Por Feliciano Mejía Hidalgo*

PERÚ: Poetas del Mundo del Perú, saluda a sus hermanos en Perú y en el mundo y anuncia e invita al PRIMER ENCUENTRO-PEDIDO-COMUNIÓN-DEMONOPATÍA [Uk Tinkuy Tinkana Págapu ...

LA BATALLA DE LAS PIEDRAS... Por Washington Daniel Gorosito Pérez*

MEXICO: El 18 de mayo de 1811 en Las Piedras se libró la primera batalla por la independencia no sólo de la Banda Oriental, sino del Virreinato del Río de la Plata y de las colonias his...

ARTE, POESÍA Y TATRO CONTRA LOS DUEÑOS DE LA PAZ. Por Carlos Villacorta Valles*

PERÚ: Algunos meses por terminar la primera década del nuevo siglo, en Perú nos sorprendieron fuerzas armadas atacando una representación artística en la Plaza San Martí...

SOBRE POESÍA. Por Lidia Alba Gaviña*

ARGENTINA: Hay una poesía, que se nutre de superlativos,el poeta pretende, elevar su corazón, hasta ponerlo fuera de tiempo, en el topus uranos,de las ideas;esta poesía, acompañada...

LA REVOLUCIÓN DEL JAZMÍN. Por Mohamed Doggui*

TUNEZ: A través de mi modesto verso, quisiera rendir homenaje a los artífices de la Revolución del Jazmín: LOS JÓVENES TUNECINOS, que, hace apenas un mes, los adultos consider...

ESAS PEQUEÑAS COSAS. Por Victor Suarez*

REPÚBLICA DOMINICANA: La mayoría de los libros de sabiduría, recalcan poner mucha atención a las pequeñas cosas, a esos pequeños detalles que hacen interesante el dí...

La Sociedad que silencia a sus Poetas... se queda sin conciencia!!! Por Hernando Ardila González*

COLOMBIA-Bucaramanga: Los poestas del Mundo, el proyecto de escritores VUELVEN LOS COMUNEROS, y el suscrito Embajador de Paz y Embajador de Poetas del Mundo en Colombia, manifestamos nuestro profund...

PROJETO ROÇA DE PAZ – 2ª EDIÇÃO: Acampamento de PPdM. Por Ana da Cruz*

BRASIL-Campo Grande: O projeto 'Acampamento de Poetas del Mundo' é inovador e essencial para gerar vantagens ao processo de mudança social e potencializar abrangências à legitimida...

ACCIÓN CULTURAL PARA LA LIBERTAD: AUTONOMÍA Y RESPONSIBILIDAD. Por Gabriella Bianco*

CHILE: Muchas aventuras intelectuales del siglo XX - de Gramsci a Castoriadis, de Freire a Jonas a Bauman - resultan fascinantes, porque representan genuinos procesos de liberación mental, de dec...

A palavra nos levou à ALTO. Por Carlos Lúcio Gontijo*

BRASIL: “Com a palavra criaram-se e destruíram-se mundos, selaram-se destinos, elaboraram-se ideologias, proferiram-se maldições e blasfêmias, expressaram-se ódios, mas...

ROÇA DA PAZ: Acampamento de Poetas del Mundo, Por Delasnieve Daspet*

BRASIL-Campo Grande: Vanda ferreira** - Cônsul de Poetas del Mundo levou a termo neste final de semana - com muito sucesso - o seu projeto 'Acampamento de Poetas del Mundo' que é a essencia...

REFORMA DE LA EDUCACIÓN EN CHILE. Por Jaime Yanes Guzmán*

CHILE-Santiago: La llamada huelga de los “pingüinos” estremeció al país. Colocó definitivamente el tema de la educación como un tema estratégico, denunciando ...

GUATEMALA RINDE HOMENAJE A PABLO NERUDA. Por Rafael Mérida Cruz-Lascano*

GUATEMALA: El Centro Histórico Cultural de Guatemala. Tiene el agrado de invitarte a al evento cultural que se llevará a cabo a partir del 26 de enero 2011, [19 horas] se abrirá la Ex...

 

07-01-2011: NOTICIAS - NEWS - NOUVELLES - NOTIZIE - NACHRICHTEN - NYHETER


Informe Anual de PPdM: Ya somos más de 7.100 poetas del mundo. Por Luis Arias Manzo*

COLOMBIA-Bucaramanga: Compañeros de la palabra y del verbo artesanado, fraguado y forjado por el dolor, el sufrimiento, el placer y la felicidad, por la conciencia y el amor por la existencia hum...
 
 
PROYECTO: 'Y volverán a ser árboles'. Presentación. Por Amalia I. Daibes* y Esteban D. Fauret**

ARGENTINA: Tal como se expresa en la frase de Amartya Sen, extraída de su trabajo “Primero la gen-te”, existe un fuerte compromiso de la Literatura, de levantar las palabras a favor d...

PROYECTO: 'Y volverán a ser árboles'. Fundamentación. Por Amalia I. Daibes* y Esteban D. Fauret**

ARGENTINA: Innumerables son las entidades, Organizaciones y Agrupaciones mundiales que han originado, en los últimos 50 años, Cumbres, Foros, Protocolos, Conferencias, Manifiestos, algunos a...

Mapuche the Formidable Tribe beyond the Bio Bio river. By Aju Mukhopadhyay*

INDIA: Mapuche community formed a Nation in Chile. Chile occupies the south-western border of South America facing the Pacific ocean. Mapuche, a formidable tribe, occupied the virgin forest land, the ...

El viejito de ropas rojas y barba blanca. Por Eliseo Valverde Monge*

COSTA RICA-San José: Rubén Vargas A, rebuscando interesantes historias, entrega una para la época. Se trata del viejecito de ropas rojas y barba blanca que vemos en vísperas de Na...

POETAS DE PROVINCIA, AUN TENEMOS VERSOS EN EL ALMA. Por Gabriel Reyes*

CHILE-Puerto Montt: '...La verdad es que me fui a mi oficina, prendí las luces, la computadora e inicié todos los rituales de cada día, descolgué el teléfono y me dediqué...

¿Por qué no juego al pobre inocente? Por Obed Juan Vizcaíno Nájera*

VENEZUELA-Maracaibo: Porque es una fiesta cruel, carente de todo sentido cristiano y basada en el odio, la ansia de poder, la muerte y el engaño. Herodes tratando de cambiar el rumbo de la histo...

1º Congresso Internacional de Poetas del Mundo e 4º Encontro de Poetas del Mundo em Blumenau.

BRASIL-Blumenau: Las actividades de Poetas del Mundo en el planeta se multiplican a medida de los años, es así como en marzo 2011 dos grandes eventos de esta institución se llevará...

LA NOCHE DE BOYACÁ. Por Feliciano Mejía Hidalgo*

PERÚ-Lima: Acaba de terminar el IV ENCUENTRO COMUNERO-RUTA LIBERTADORA de Poetas del Mundo en Colombia, dirigido por el poeta comunero Hernando Ardila González y conducido con un equipo de a...

Dinero y poesía. Por Leo Castillo*

COLOMBIA: ¿Qué raro resplandor entraña la poesía que excita la envidia aleve del poder? El hombre con fortuna suele estimar, acaso no sin razón [este es el punto], que nada se...

HOMMAGE A MOHAMED SIBARI* CONSUL GENERAL DES POETES DU MONDE DU MAROC

MAROC: Sous le thème « Mohamed Sibari défenseur de la langue Castellane et des droits de l’homme », les associations espagnoles Ocre y Oro et Larache en el Mundo, les associa...

PRESENTACIÓN DE LA EDITORIAL ULTRAMARINA. Por Ivan Vergara García*

ESPAÑA: Los poetas estarán presentes, firmando libros y hablando de cómo ha sido la creación de estos libros, con tan peculiar nuevo modelo editorial. Además proyectaremos ent...

PRÓLOGO: 'Susurros del Alma' de María Cristina Drese*. Por Omar Darío Ruiz [Editor]

ARGENTINA-Buenos Aires: María Cristina Drese nos muestra en esta obra literaria, las diferentes facetas de su creación artística. En primer lugar presenta un estilo sencillo y llano; do...

Ž'TINKUY, DIALOGANDO CON EL RÍO'. Por Alfred Asís*

CHILE-Isla Negra: La instancia 'Dialogando con el Río' nace en el VI encuentro de los Poetas del Mundo en Chile, 'Octubre Tras las huellas del Poeta' como una tarea de llevar la palabra de los Po...

CERRANDO EL AÑO, CERRANDO HERIDAS DE LA ÚLTIMA DICTADURA... Por Gerardo Paz Delgado*

URUGUAY-Montevideo: Luego de haber asumido como Secretario Nacional por Uruguay en la ONG Poetas del Mundo, un 15 de setiembre de 2010, fecha del bicentenario de la declaración de independencia d...

NyC y Vyc – Navegantes en la Patagonia Selectivo Patagónico [Chile y Argentina] Por Lili Muñoz*

ARGENTINA-Neuquén: Estimados Poetas del Mundo: envío la Gacetilla de Prensa con información sobre resultados del Selectivo Patagónico [Chile y Argentina] de Poesía y relato br...

ENTREVISTA A: Fernanda Ferreira*. Por O Chafariz

PORTUGAL-Sintra Sul: No ambiente descontraído da Universidade Sénior de Massamá encontrámos a poetiza Fernanda Ferreira com quem estivemos à conversa. Com a sua simpatia habit...

MANIFESTO: Carta de Cassu do I° Encontro do Poetas del Mundo no Brasil

BRASIL-Cassú: Ao Brasil e ao mundo expressamos nosso veemente repúdio ante quaisquer formas de violência, explícitas ou veladas, seja no campo das ideias ou fáticas, contra a ...

ENTREVISTA A: Tchello d'Barros*. Por www.superentrevista.com

BRASIL: Depois de sete anos no endereço: www.superentrevista.com e mais de 3.000 entrevistas feitas com escritores, cantores, atrizes, copeiras, jardineiros, produtores, empresários e demais...

PREMIO NOBEL 2010; ORGULLO PARA LA LENGUA CASTELLANA. Por Mary Guzmán*

MEXICO: Después de escuchar el discurso del PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2010, el Peruano, MARIO VARGAS LLOSA, un sentimiento de orgullo y admiración por nuestra lengua me ha invadido: al...

KELLI… DADORA DE VIDA. Carta Urgente a mi cuñada Canadiense. Por Hernando Ardila González*

COLOMBIA-Bucaramanga: Dear Kelli, Recuerdas tus pasos caminantes por estas tierra comuneras?.Fue acá donde tu dulce sonrisa, logró que mi hermano Jhon, se fijara para siempre en tu territor...

PRÓLOGO: 'Ciudad Erótica', reune a 6 exponentes de la poesía chilena. Por Alejandro Jodorowsky

CHILE: Fou-hi y su hermana Niu Kua, Abraham y su esposa Sara, Jesucristo y su madre María, Shiva y su compañera Shakti, Manco Capac y Mama Ocllo, la Madre-cielo Nuth y el Padre-tierra Geb,...

MENSAJE ECUMÉNICO. Por María Eloisa Ragozza de Mandrini*

ARGENTINA-Buenos Aires: Si bien sus significados y sus orígenes son muy distintos, ambas festividades –Janucá y Navidad -como lo han destacado los investigadores- tienen en común,...

EDMUNDO TORREJÓN JURADO*: Un Viaje Al Pasado En Alas De La Poesía

BOLIVIA-Tarija: Edmundo Torrejón Jurado, poeta, escritor, historiador, médico-cirujano, Secretario de Relaciones Internacionales de la Sociedad de Escritores de Bolivia, fue invitado especia...
 
Poets of the World prepares meeting with the Mapuche people.

CHILE, Santiago: The NGO-WORLD- La ONG-MUNDIAL 'Poets of the World' is organizing the FIRST MEETING OF POETS OF THE WORLD 'ROAD TO THE SOUTH' _“CAMINO AL SUR” - UNE TRAWÜN WALMAPU WIRINTUKUFE “WILLI RÜPÜ MEW”, activity will take place from Saturday 19 to Monday, February 28, 2011 in Santiago, the Chilean capital, la Isla de Chiloé and the Región de los Lagos, more than a thousand kilometers south of Santiago, in the heart of the country.

The program also provides an event commemorating the first anniversary of the earthquake that struck the area on February 27, 2010, earthquake considered the fifth most violent recorded on the planet and left hundreds of deaths and hundreds of thousands homeless. The activity will take place the same day 27 February and at the epicenter of the catastrophe that hit hard to Chileans.

Another of the highlights of the event will be the visit to the Mapuche prisoners detained in jails in Temuco and Angol accused of 'terrorist acts.' Many will remember the hunger strikes emblematic these prisoners held in the course of this year and had several of them on the brink of death.

This event is part poetry which is one of the prime duties of every poet of the world do not miss visit any neighborhood to spread the word, as if it were rain falling on the earth, making a show of grace, as if they were flowers to the eyes of the mankind. The poet will be the guiding light to the warrior like dunes in the dark of night.” [Article 8, Universal Manifesto of poets of the World]



First International Meeting of Poets of the World
'ROAD TO THE SOUTH'
Une Trawün Walmapu Wirintukufe
“WILLI RÜPÜ MEW”
From 19 to 28 February 2011

Poets of the World in its mission for the peace, justice and the protection of indigenous peoples, organized the first international gathering of poets 'ROAD TO THE SOUTH', as an expression of solidarity with the Mapuche communities that since the arrival of invading living in constant resistance to those who harass their existencia. We call upon the poets of the world to take cognizance of the reality of the Mapuche nation and express their support through the art of the word.
 
 

«Poetas del Mundo » prépare une rencontre poétique avec le peuple mapuche.

CHILI-Santiago (Français-Arabe: L'ONG-MONDIALE « Poetas del Mundo » organise la PREMIÈRE RENCONTRE de POÈTES DU MONDE « SUR LA ROUTE DU SUD » - UNE TRAWÜN WALMAPU WIRINTUKUFE «...
 

Poetas del Mundo prepara encuentro poético con el pueblo mapuche.

CHILE-Santiago (Español-Arabe): La ONG-MUNDIAL “Poetas del Mundo” está organizando el PRIMER ENCUENTRO DE POETAS DEL MUNDO “CAMINO AL SUR” - UNE TRAWÜN WALMAPU WIRINTUKUFE “WIL...
 
 

 
 
POETAS DEL MUNDO: Un nuevo paso hacia la consolidación mundial.



http://www.youtube.com/watch?v=m_SQBdorArE



Movimento Poetas del Mundo - www.poetasdelmundo.com

www.youtube.com

THIS IS THE OFFICIAL CLIP FROM MOVIMIENTO-MOVIMENTO-MOVEMENT-BEWEGUNG POETAS DEL MUNDO. POET-POETA-POÈTE-DICHTER, PLEASE READ THE ŽMANIFESTOŽ(CHOOSE YOUR LANGUAGE) AT OUR WEBSITE AND JOIN IT: http://www.poetasdelmundo.com/manifiesto.asp THANK YOU.  WWW.POETASDELMUNDO.COM

 

¡UNETE A NOSOTROS !

Poeta, si conoces los objetivos de nuestro movimiento "Poetas del Mundo", al igual que nuestro "Manifiesto Universal", y quisieras ser fiel a tus compromisos, nosotros te recibimos como uno de nuestros hermanos en tu pasión por cambiar el mundo y que tu palabra, como manifestación suprema de tu arte, sea la llave para cambiar el mundo y la historia.

(Inscribirse)

FAIS PARTIE DE NOTRE MOUVEMENT!

Frère poète, connaissant les objectifs de notre mouvement "Poètes du Monde" ainsi que notre "Manifeste Universel", si tu souhaites demeurer fidèle aux engagements qui doivent être ceux de tout poète, nous t'accueillons comme l'un des nôtres. Puisse alors ta parole, manifestation suprême de ton art, devenir la clé d'un monde nouveau.

(S'inscrire)

JOIN US !

Poet, if you believe on our purposes and ultimate end; if you agree with our Universal Manifesto and if you feel a strong commitment as to become a faithful member of Poets of the World, then join us and let your world be validation of your political stand for changing decisively the world.

(Sign Up)

¡VENHAM A NOS !

Poeta, se voce conhece o objetivo do nosso movimento "Poetas do Mundo", o mesmo que o nosso "Manifesto Universal" e queira ser fiel a seu compromisso, te receberemos como a um irmão com a mesma paixão de mudar o mundo com palabras, como uma manifestação suprema de sua arte e que seja esta a cheve para mudarmos o mundo e a historia.

(Inscreverse)

"Fai parte del nostro movimento!

Fratello poeta, conoscendo gli obiettivi del nostro movimento "Poeti nel mondo" e il nostro "Manifesto Universale", se vorrai essere fedele agli impegni che dovrebbero essere comuni a tutti i poeti, ti accogliamo come uno di noi. Possa quindi la tua parola, manifestazione suprema della tua arte, essere la chiave di un mondo nuovo."

(Per Registrare)

 

VEREINIGE DICH MIT UNS!

DichterIn, wenn Du die Ziele unserer Bewegung "Poetas del Mundo" kennst, genauso wie unser "Manifiesto Universal", und Du gerne unseren Verpflichtungen treu sein würdest, empfangen wir Dich wie einen unserer Geschwister in Deiner Leidenschaft, die Welt zu verändern und dass Dein Wort, wie eine höchste Manifestation Deiner Kunst der Schlüssel sei, um Die Welt und die Geschichte zu ändern.

(sich einschreiben)

ELKARTU ZAITEZ GUREKIN !

Olerkilari, "Munduko Poetak" geure mugimenduaren helburuak ezagutzen badituzu, baita "Ageri Unibertsala" ere, halaber zure sinesmenekin leiala izan nahi baduzu, guk, mundua alda dadin duzun pasioan, anaiatzat onartzen zaitugu, eta zure berba, zure trebetasunaren adierazpen funtsezkoa izanik, mundua aldatzeko giltza izan dadin.

(Inskribatu)

انضم الي حركتنا

أيها الشاعر،اذا آمنت بأهداف حركتنا:حركة "شعراء العالم" ومن ثمة ب"بياننا الكوني"
وأردت أن تظل وفيا لالتزاماتك فاننا نحتفي بك كواحد منا و برغبتك في تغيير العالم فلتكن كلماتك بمثابة المانيفستو الأسمي لفنك ولتكن أنت مفتاح تغيير هذا العالم و التاريخ

(تسجيل)

 

PRIDRUŽI NAM SE!

Pesnice, ako znaš ciljeve našeg pokreta "Pesnici sveta", kao i naš "Univerzalni manifest", i želiš da budeš veran zadatoj reci, primamo te kao jednog od naše brace po strasti da menjamo svet, da tvoja rec, kao vrhovni izraz tvoje umetnosti, bude kljuc za promenu sveta i istorije.

(Uclani se)

"Texto de explicación en Croata"
(Inscribirse)

 

UNEIX-TE A NOSALTRES!

Poeta, si coneixes els objectius del nostre moviment "Poetes del Món", igual que el nostre "Manifest Universal", i voldries ser fidel als teus compromisos, nosaltres et rebem com a un dels nostres germans, en la teva passió per canviar el món i que la teva paraula, com manifestació suprema del teu art, sigui la clau per canviar el món i la història.

(inscriur-es)

 

Anslut dig!

Poet, om du känner till syftet med vår rörelse Världens Poeter samt vårt Universella Manifest och vill vara trogen dina åtaganden så välkomnar vi dig som en av oss . Med dina ord kan du förändra världen !

(Skriv pâ)


Присоединяйтесь к нам!

Поэт, если ты знаешь цели нашего движения «Поэты Мира», а также наш «Вселенский Манифест», и хотел бы наши задачи сделать своими, мы примем тебя как своего собрата по страсти изменить мир и сделать так, чтобы твоё слово, как высшее выражение твоего искусства, стало бы ключом к изменению мира и его истории.

(Записаться)

شاعر عزیز، اگر از  اهداف جنبش ما،« شاعران دنیا»  و همچنین «بیانیه جهانی» ما آگاهی

یافتی و خواستی به تعهدات خویش وفادار مانی، ما تو را بعنوان یکی از برادران خویش در شور تو برای تغییر دنیا می پذیریم ، باشد که کلام تو که برترین جلوه هنر توست، کلید تغییر دنیا و تاریخ باشد.

ثبت نام

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ

ΠΑΡΤΕ ΜΕΡΟΣ ΣΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΜΑΣ!

Ποιητή, αν γνωρίζεις τους σκοπούς του κινήματος «Ποιητές του Κόσμου»,καθώς και την «Παγκόσμια Διακήρυξή» μας και θέλεις να μείνεις πιστός στις δεσμεύσεις σου, σε δεχόμαστε σαν έναν από τους αδελφούς μας μέσα στο πάθος σου να αλλάξεις τον κόσμο και τον λόγο σου, ύψιστη έκφραση της τέχνης σου, σαν το κλειδί για να αλλάξει ο κόσμος και η ιστορία.

さあ、一緒になりましょう。

詩の世界のすばらしい物を知り、私達の国際的な詩の団体に入り、
私達は貴方を愛する家族のように接し、
この兇変していく世界を変えて行きましょう。
この世界を変えていくために貴方の言葉を借りたい。その言葉は、
この世界を変えていくための鍵となるでしょう。

申し込んでください。

חתימה:

משורר, אם הינך מזדהה עם מטרות התנועה שלנו- "משוררי העולם", ועם האמנה הבינלאומית שלנו, והיית מעוניין לממש את התחייבותך כלפי עצמך, אנו מקבלים אותך כאחינו, בתשוקתינו המשותפת לשנות את העולם. מילותייך, כביטוי עליון לאומנותך, תהיה המפתח לשינוי העולם וההיסטוריה.

חתימה:

MUN IDNEGH !

Ay amedyaz ! mek tessned iwettasen n umussu-nneγ « Imedyazen n umad'al » akw d « walghu-nnegh anmeghrad » d mek trid ad teqqimed d anmentil izdin, aqel-agh da yissek nessens'uf zund yiwen seg wayetmaten-nnegh g urumsu-nnek g usenfel n umad'al; ad ig wawal-nnek tameskanit tameqwrant n tz'uri-nnek itteggan tasarut n usenfel n umad'al d umezruy.

GGEZ

¡ARREXUNTATE QON NOZOTRÔ!

Poeta, zi canelâ lô oxxetibô de nuettro mobimiento "Poetâ der Mundo" a l'iguá qe nuettro "Manifietto Uniberzá", i qamelarâ ze fié a tû qonpromizô, nozotrô te arreqoxemô qomo uno de nuettrô ermanô en tu pazión pó qanbiá'r mundo i qe tu palabra, qomo manifettazión zuprema de tu arte, zea la yabe pa qanbiá'r mundo i la ittoria.

iqqribirze

 

 INSCRIBETE COMO MIEMBRO DE POETAS DEL MUNDO:

 

(Inscribirse) (S'inscrire) (Sign Up) (Inscreverse) Per Registrare (sich einschreiben) Per Registrare (Inskribatu) (تسجيل) (Uclani se) (inscriur-es) (Skriv pâ) (Записаться) ثبت نام  ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ  申し込んでください。  חתימה: GGEZ!


Este mensaje se envía a su correo con base en el Art. 28b de la ley 19.955 que reforma la ley de derechos del consumidor, y los artículos 2 y 4 de la ley 19.628 sobre protección de la vida privada o datos de carácter personal, todo esto en conformidad a los numerales 4 y 12 de la constitución política. Su dirección ha sido extraída manualmente por personal de nuestra compañía desde su sitio Web en Internet, o ha sido introducida por usted al aceptar el envío de mensajes publicitarios al inscribirse en alguno de los sitios o foros de nuestra Red de trabajo. Para ser removido escriba aquí: info@poetasdelmundo.com


Luis Arias Manzo
[Fundador-Presidente Mundial]

ONG-MUNDIAL  (PPdM)
info@poetasdelmundo.com

Teléfono fijo: 56-2-633 1200
Celular: 56-9075 4212

http://www.poetasdelmundo.com/verInfo_america.asp?ID=377

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário